-
1 refinado
refinado, -daadj. fig. Ch'utillo, ch'uti. Pe.Jun: ñutku. -
2 refinado
adj.1 refined, polite, well-bred, well-educated.2 refined, tactful, polite.3 refined, smooth, finished, fine.4 finely elaborate, slick.5 extremely cruel, cruel, vicious.m.refining.past part.past participle of spanish verb: refinar.* * *1 (del azúcar etc) refining————————1→ link=refinar refinar► adjetivo1 (gen) refined1 (del azúcar etc) refining* * *(f. - refinada)adj.* * *1.ADJ refined2.SM refining* * *- da adjetivo <persona/modales> refined; < crueldad> consummate (frml), extreme; < ironía> subtle* * *- da adjetivo <persona/modales> refined; < crueldad> consummate (frml), extreme; < ironía> subtle* * *refinado11 = genteel, gracious, well-bred, polished, highbrow [high-brow], gourmet, cultured, refined.Ex: The stereotype of the governess as exemplified in Jane Eyre -- intelligent, restrained, soberly clad -- was the predecessor of the librarian as an occupation in which the women of the period, the 'guardians of morality' could find genteel employment.
Ex: It will be necessary to be gracious when accepting what seem to be peripheral assignments from a company vice president.Ex: This class is conservative in politics, aristocratic in social affairs, and characteristically well-bred, well-educated, well-housed, and well-heeled.Ex: The consolidation of abstracts into a polished bulletin or list is usually the responsibility of information staff.Ex: The lowly chow of the rural poor has gone highbrow.Ex: Several hundred fans noshed on gourmet sandwiches, pizza, pasta and fancy chips and dips.Ex: She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.Ex: At that time, the Europeans were quite definitely the barbarians, whereas the Arabs were considered refined and civilised.* gusto refinado = refined taste.* poco refinado = unrefined, unpolished.refinado22 = refining, refined.Ex: We might connect stream, current, flux, flow and evolution as being manifestations of motion; expurgation, disinfection, refining, bowdlerization and whitewashing as being manifestations of cleaning.
Ex: Sugar and refined carbohydrates are undeniably linked to diabetes.* alimentos refinados = refined food.* azúcar refinada = refined sugar.* * *1 ‹persona/modales› refined2 ‹crueldad› consummate ( frml), extreme; ‹ironía› subtlerefining* * *
Del verbo refinar: ( conjugate refinar)
refinado es:
el participio
Multiple Entries:
refinado
refinar
refinado◊ -da adjetivo ‹persona/modales› refined;
‹ ironía› subtle
refinar ( conjugate refinar) verbo transitivo
to refine;
‹ estilo› to polish
refinado,-a adjetivo
1 (aceite, petróleo, azúcar, etc) refined
2 (con buen gusto, buenas maneras) refined
3 (elaborado, penetrante) extreme, refined
una burla refinada, a subtle joke
una tortura refinada, a refined torture
refinar verbo transitivo
1 (el petróleo, aceite, etc) to refine
2 (el gusto, los modales) to refine, polish
' refinado' also found in these entries:
Spanish:
refinada
- ordinariez
- ordinario
- vulgar
English:
discerning
- discriminating
- refined
- unrefined
- cultured
- dainty
- polished
* * *refinado, -a♦ adj1. [de buen gusto] refined2. [inteligencia, crueldad] supreme♦ nmrefining* * *I adj tb figrefinedII m refining* * *refinado, -da adj: refinedrefinado nm: refining -
3 refinado
rrɛfi'nađoadj1. [delicado, distinguido] fein2. [consumado, sin impurezas] raffiniert————————sustantivo masculinorefinadorefinado , -a [rrefi'naðo, -a]raffiniert -
4 refinado
1. adj1) утончённый, тонкий, изысканный (о манерах, вкусе и т.п.)2) хитрый3) рафинированный ( о сахаре)2. mрафинирование, очистка -
5 refinado
сущ.1) общ. изощрённый, изысканный, лукавый, рафинированный, очищенный, утончённый, хитрый2) тех. очистка, рафинирование, аффинаж (благородных металлов) -
6 refinado al homo
сущ.тех. рафинирование в печи -
7 refinado de dos etapas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > refinado de dos etapas
-
8 refinado de los granos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > refinado de los granos
-
9 refinado de zona
сущ.тех. зонная очистка, зонная плавка -
10 refinado
1. adj1) утончённый; то́нкий; изы́сканный; рафини́рованный2. mрафини́рование; очи́стка -
11 refinado
• finely• finely textured• genteel• polite• refined• refined in manner• refining• well borer• well enough• well-brought up• well-dressed -
12 refinado
• tech. rafinovaný• tech. ušlechtilý• tech. čištěný• prohnaný• prvotřídní• skvělý• vychytralý• vynikající* * *• vybroušený (styl, chování)• vytříbený (styl, chování) -
13 refinado
-
14 refinado al homo
-
15 refinado de dos etapas
Diccionario Politécnica español-ruso > refinado de dos etapas
-
16 refinado de los granos
Diccionario Politécnica español-ruso > refinado de los granos
-
17 refinado de zona
-
18 refinado,
a 1. adj 1) пречистен, рафиниран; 2) прен. изтъкнат, изтънчен; 3) прен. хитър; злонамерен; 2. m рафиниране. -
19 refinado
1. adj1) утончённый, тонкий, изысканный (о манерах, вкусе и т.п.)2) хитрый3) рафинированный ( о сахаре)2. mрафинирование, очистка -
20 refinado
См. также в других словарях:
refinado — refinado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es elegante y de buen gusto: un refinado salón, unos modales refinados, un estilo refinado. 2. (antepuesto / pospuesto) Que percibe o actúa con detalle, rapidez y penetración: refinada… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Refinado de aceites — Saltar a navegación, búsqueda El refinado del aceite es un proceso que persigue los siguientes objetivos: Eliminar los ácidos grasos libres, los cuales provocan el deterioro del producto final por hidrólisis. Se realiza por neutralización con… … Wikipedia Español
refinado — refinado, da (Del part. de refinar). 1. adj. Sobresaliente, primoroso en una condición buena. 2. Extremado en la maldad. 3. m. Acción y efecto de refinar. ☛ V. azúcar refinado … Diccionario de la lengua española
refinado — adj. 1. Que se refinou; puro; claro; transparente. 2. [Figurado] Rematado; requintado; grandíssimo. 3. Alambicado; amaneirado … Dicionário da Língua Portuguesa
refinado — ► adjetivo 1 Que es exquisito y delicado: ■ suele ir a uno de los restaurantes más refinados de la ciudad. SINÓNIMO distinguido 2 Que se comporta con malicia o astucia: ■ la suya es una crueldad refinada. SINÓNIMO malicioso ► sustantivo masculino … Enciclopedia Universal
refinado — {{#}}{{LM R33332}}{{〓}} {{SynR34155}} {{[}}refinado{{]}}, {{[}}refinada{{]}} ‹re·fi·na·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Delicado, muy fino o excelente: • una educación refinada.{{○}} {{<}}2{{>}} Muy perfeccionado o muy detallado. {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
refinado — I. pp de refinar II. adj 1 Que ha pasado por un proceso de refinación o purificación: azúcar refinada 2 Que es producto de un perfeccionamiento en la educación, la cultura o el arte: una mujer muy refinada, un arte refinado, los refinados… … Español en México
refinado — (adj) (Intermedio) que es de buen gusto y representa alto nivel Ejemplos: He preparado una cena refinada para mis amigos. El aristócrata tenía modales refinados. Sinónimos: elegante, fino, delicado, sutil, exquisito, sensual, distinguido,… … Español Extremo Basic and Intermediate
refinado — Sinónimos: ■ selecto, distinguido, elegante, primoroso, sobresaliente, delicado, fino, exquisito ■ sutil, diabólico, astuto … Diccionario de sinónimos y antónimos
alimento refinado — m. nutric. Alimento tratado o modificado mediante algún proceso físico o químico con el fin de eliminar alguna parte o componente. Durante el proceso de refinado se pueden perder sustancias como la fibra o algunas vitaminas. Medical Dictionary.… … Diccionario médico
El refinado de petroleo — Saltar a navegación, búsqueda El petróleo es una mezcla de productos que para poder ser utilizado en las diferentes industrias y en los motores de combustión debe sufrir una serie de tratamientos diversos. Muy a menudo la calidad de un Petróleo… … Wikipedia Español